- Un « a » devient « a » (/a/) évoque une clarté, une ouverture et un lien avec les événements.
- Exemple : Ba’thurn (chasseur) se dit → Ba’thurn comme dans → Magie
- Un « e » devient « é » (/e/) évoque une élévation, une lumière et la vivacité.
- Exemple : Zet (bleu) se dit → Zét comme dans → Ailé
- Un « i » en fin de mot devient « i » (/i/), marque une voyelle aiguë et isolée, presque chantante. Il est toujours accentué légèrement, comme un écho lointain
- Exemple : Bhorvi (saumon) se dit → Bhorvi comme dans → Ami
- Exception : Trobei (rocher), le « i » final se prononce « eille » → Trobeille comme dans → Groseille.
- Un « o » en fin de mot devient « ô » (/o/) marque un o long et noble, souvent associé aux éléments, aux lieux anciens ou aux noms puissants.
- Exemple : Ta’oto (crocodile) se dit → Ta’otô comme dans → Côte.
- Un « u » devient « ou » (/u/) évoque un son rond, grave et profond.
- Exemple : Za’ritut (branche) se dit → Za’ritout comme dans → Roue.